회원가입 | 마이페이지 | 장바구니 | 주문·배송조회
 
아이디
암호
 
  • 농협
    083-02-117976
    예금주: 김인순
  • 신한은행
    100-005-231303
    예금주: 이영재
  • 국민은행
    079-24-0273-380
    예금주: 이종국
  • 우리은행
    160-05-008783
    예금주: 김인순
HOME > BOOKSHOP

Oxford Practice with IDIOMS (옥스포드 영어숙어연습) - Answer Key (해답집)
저자: Ronald E. Feare I 역자: 이영재  |  출판사: (주)외국어연수사
<ZOOM>
정가 : 6,000원
판매가 : 5,400원(할인율 10.0%)
적립금 : 300원 (판매가격의 5% 적립)
ISBN : 9788986159158
페이지 : 96쪽
판형 : 188*258mm
출간일 : 1997.05.15
배송비 : 2,500원 (20,000원 이상 주문시 무료배송)
주문수량 : 권/개





페이스북

관련 제품:

Practice with IDIOMS

» 관련 제품에 대한 자세한 정보를 보시려면 여기를 클릭하세요.


Oxford 영어 숙어 연습: 주석 증보판 Ronald E. Feare 원저 이영재 · 이종국 역편
● 이 책의 구성과 내용 개요:

R, E. Feare 가 Oxford University Press를 통해 출판한 숙어 연습 교재의 한국어 주석 증보판이다.
복잡 다단한 영어 숙어를 16종의 구문 유형으로 분류하고, 각 유형에 속하는 숙어로 연습 문제를 구성하여 그것들을 문맥적으로 이해하는 과정에 학습자를 참여시킨 후 숙어의 정의, 연어법(連語法) 및 예문을 소개하는 귀납적 문제 해결 방법으로 꾸며 놓았다.

각 장의 "숙어의 해설(Explanation of the Idioms)"항에는 숙어의 정의(Definition)와 연어법(Collocation) 그리고 예문이 수록되어 있는데 이 한국어 주석 증보판에서는 이것들을 대폭 증보한 후 그 번역과 주석을 했기에 중급수준 이하의 영어학습자도 공부하는데 도움이 되도록 배려하였다.

각 장의 연습 문제에 대한 해답을 제시하고 이 책에서 다룬 숙어들의 적절한 예문을 각종 문헌과 사전들에서 골라 한국어 번역문과 주석을 붙여 별책을 꾸며 놓았다. 영작문 연습 문제는 한국인 저자가 답안을 작성한 후 한 분의 영국인 교수와 두 분의 미국인 교수들이 이를 검토하고 문법적 오류나 어색한 표현을 고쳤으며, 책의 저자 Ronarld E. Feare 교수가 최종적으로 검토하고 수정하였다. 또한 한국에서 10여년 동안 영어를 가르쳐 왔고 한국어에도 능통한 미국인 영어 교수에게 작성토록 하여 전기한 한국인 저자의 영작문 '모범답안' 바로 밑에 수록해 두었으므로 독자들은 두 작문을 비교해 보며 문화적 배경의 차이가 발상과 표현에 미치는 영향을 깨닫게 될 것이다.

영어 수준이 높다고 자부하는 분들도 이 책의 연습 문제를 풀 때 많은 오류를 범하는 것을 보아 온 저자들은 쉽게 보이는 문제일지라도 모두 해답을 제시했으므로 영어의 수준이 낮은 독자들에게도 이 해답집은 많은 도움을 줄 것이다.

이 책의 연습 문제는 그 대부분 다양한 해답이 가능한 것들이다. 따라서 문맥상 가장 적합한 대답을 먼저 제시한 다음 만족한 만한 대안을 많이 제시하여 학습에 도움이 되도록 하였다.


● 독자들을 위한 보충 설명:

영어 숙어를 구동사(句動詞 Phrasal Verbs)와 전명구(前名句 prepositional phrases) 등을 위시한 그 밖의 영어 숙어 2종류로 나누어 2권의 사전으로 출판한 Oxford University Press에서는, 이 사전들에서 채택한 구동사(Phrasal Verbs)의 구문 형식을 6 종으로 나누고 그 유형에 따라 숙어의 바른 사용법을 가르치는 동시에 문장으로 활용하고 그것을 작문에 응용하는 숙어 연습 교재를 발행하여 전 세계의 선풍적인 인기를 모았다.

우리나라에서는 이 숙어 연습 교재가 나오기 전까지만 해도 17개의 해적판 출판사들이 앞 다투어 이 책을 출판하여 서점들이 이 책으로 뒤 덮일 지경에 이르렀다. 우리나라가 국제저작권협정에 가입하게 되어 해적판이 사라짐에 따라 원서가 서점가에 등장했으나 가격이 35,00원이나 되어 너무 비싸 일반 독자들은 사볼 엄두도 내기 어려웠을 뿐 아니라 사 본다 해도 영어 원서만으로는 한국인 독자에게 별로 도움이 되지 않았다. 게다가 해적판 시대에는 여기 저기서 이 책을 강의하는 강좌가 범람하더니 원서 값이 비싸지자 이런 강의도 들을 수 없게 되었다. 그런데 외국어연수사에서 Oxford University Press의 허가를 받아 이 책의 원문을 그대로 실은 외에 한국어 번역문과 주석을 추가하여 영-영한 주석 판을 내고 그 해답집과 작문의 모범 답안들이 수록된 자습서까지 별책으로 발간하였으므로, 이 자습만으로도 강의를 들을 필요 없이 이 책을 공부할 수 있게 되었으며 수입 원서에 비해 아주 저렴한 가격으로 제공하고 있다. 영어의 Phrasal Verbs를 자동사+부사(break down: A1), 자동사+전치사(run across: A2), 자동사+부사+전치사(come up with: A3); 타동사+부사(B1; give away), 타동사+전치사(B2; engage in), 타동사+부사+전치사(B3; let in) 등으로 나누고 A1을 다시 그 용법의 차이에 따라 Type A와 Type B로 분류했으며, B1을 Type I, II, III으로 세분해서 그 용법의 이해와 문법적 기능을 알기 쉽게 해설했다.

Phrasal Verbs 이외의 모든 영어 숙어도 Nominal Forms: Pair of Nouns, Nominal Forms (wear and tear); Adjective + Noun Combinations (last straw); Adjective Forms: Pairs of Ad (fair and square); Adjective Forms; Various Compounds(sooner or later, stuck-up); Various Adverbial Forms(high and low, by and large) 등으로 분류하여 해설하고 다양한 연습 문제를 만들어 놓았으며 그것들을 학습한 후에 작문을 하는 연습 문제를 제시했다.

작문 연습 문제는 Randy Lewis 교수가 모범 답안을 제시했고 외국어연수사의 이종국 편집장이 또 한 가지의 다른 모범 답안을 썼는데 이것들은 Lewis 교수가 수정해 놓은 것을 원저자 R. E. Feare 교수가 최종 감수했다. 따라서 같은 영어 숙어로 작문을 했지만 한국인의 발상과 미국인의 발상의 차이를 볼 수 있을 것이다. 여기서 좋은 점은 한국인 독자들이 이 숙어를 써서 작문을 해 놓으면 이 종국 편집장이 쓴 영문과 발상이 비슷할 수도 있기 때문에 도움이 많이 될 것인데 발상은 같아도 이종국 편집장의 모범 답안은 영문으로서 오류가 없다. 왜냐하면, 이편집장 자신이 영어를 전공한 분으로 20 여 년을 영어 교재를 편집한 분이거니와 그의 원고를 Lewis 교수와 원저자 R.E. Feare 교수가 교정 감수한 것이기 때문이다. 영작문과 영어 숙어에 달통하는 길은 연습을 통해서인데 이 책은 이런 연습에는 대단히 효과가 클 것이다.

모든 숙어 해설의 전문이 번역되어 있을 뿐 아니라 원서 보다 훨씬 많은 영어 숙어 예문이 영한 대역으로 제공되어 있다. 특히 요즘 부쩍 많이 쓰고 있는 Phrasal Verbs의 이해와 그 정확한 용법에 통달하는 것은 매우 중요한 일이다.

이 책의 별책으로 나와 있는 해답집의 이름은 Answer Key to Oxford Practice with Idioms 옥스포드 영어 숙어 연습 해답집이다. R.E. Feare는 그 뒤에 Longman 출판사를 통해 Everyday Idioms for references라는 영어 숙어 연습서 교재를 냈는데 이 책들도 세계적으로 호평을 받고 있다. 그는 최근에 외국어연수사를 통해 Key to Success on the TOEFL : Vol. 1 Listening practices를 출판했다. 그는 또한 TOEFL 보다 어려운 G-TELP라는 영어 시험을 창설했고 그 시험의 주요 출제위원이기도 하다. G-TELP는 우리나라에서 공인된 영어시험이다.


반품/교환 방법 E-mail: webmaster@fll.co.kr , Tel: 02-785-1749/0919
반품/교환 가능기간 구매하신 상품은 받으신 후 5일 이내에 교환/반품 가능
반품/교환 불가 사유 • 고객의 책임 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우
• 고객의 사용에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우
• 모든 교재의 Teacher's book 및 Answer Key
• 단기간에 필독 가능한 Readers, Chapter Book, Story Book
• 교사용 Reference Book 및 Activity Book
반품/교환 비용 고객의 변심 혹은 구매착오일 경우 반송료 고객 부담
소비자 피해보상
환불지연에 따른 배상
• 상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준 (공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨
• 대금 환불 및 환불 지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함



 
클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.